USA
UKRussian Translation Services
- ISO 17100
- ATA
- USCIS Accepted
- NAJIT
Russian is a major language for USCIS immigration filings, asylum applications, legal proceedings, patent and IP translation, energy-sector documentation, and financial compliance. Translation AZ provides ATA-member certified Russian translation by native-speaking translators with subject-matter expertise.
We handle Russian documents from the Russian Federation, Ukraine, Belarus, Kazakhstan, and other CIS countries, distinguishing regional variants and terminology where required.
Russian Translation for Regulated Industries
- Legal & Immigration β USCIS applications (I-130, I-485, I-589, I-751, N-400), asylum claims from Russian and CIS nationals, criminal records, civil status certificates, notarial documents, court judgments.
- Medical & Clinical β medical records for immigration examinations (I-693), clinical trial documentation from CIS-region trials, patient history, hospital discharge summaries.
- Financial & Corporate β SEC filings for Russian and CIS securities, annual reports, M&A documentation, shareholder agreements, corporate by-laws, banking and compliance translation.
- Government & Regulatory β export-control documentation, sanctions compliance files, government communications, embassy and consular translations.
- Technical & IP β patent filings, engineering specifications, aerospace and energy-sector manuals, oil and gas documentation, technical standards.
Russian Language Variants
We translate from and into Russian across all CIS country variants where relevant: Russian Federation (the standard), Ukrainian Russian, Belarusian Russian, Kazakhstani Russian, and others. For Ukrainian and Belarusian documents specifically, we recommend our dedicated Ukrainian and Belarusian translators when the source language is not Russian.
For USCIS translations, the variant is determined by the source document. Documents from the Russian Federation are handled by Russian Federation specialists; Ukrainian-origin Russian documents by Ukrainian-region specialists.
Credentials
- ISO 17100 certified translation process
- ATA member translators
- USCIS-accepted certified translations
- Native-speaker translators for all major Russian regional variants
- NAJIT-affiliated Russian interpretation services available
- Experience with Russian Federation, CIS, and Eastern European document formats
Need Russian Translation?
Submit your documents for a free quote. We respond within 2 hours.
Frequently Asked Questions
Yes, directly. We do not route through English unless the client specifically requests it. Our translators are qualified in Slavic language pairs.
Yes. All translators handling sensitive material operate under strict NDAs and vetted security procedures. Clearance levels available on request.
USCIS requires accurate translation. The translator matches the document’s source country β a certificate from the Russian Federation is translated by a Russian Federation specialist, not a generalist.
Yes. On-site, phone (OPI), and video (VRI) interpretation available in Russian for immigration interviews, court proceedings, medical appointments, and corporate meetings.